錢建明教授應(yīng)邀赴美國演出和講學(xué)


應(yīng)美國克利夫蘭李大學(xué)(Lee University Cleveland)邀請,我校學(xué)報《音樂與表演》版常務(wù)副主編、音樂學(xué)院教授錢建明博士于11月5-12日赴該校成功進行了合作演出和學(xué)術(shù)講座。本次活動不僅得到了兩校高層領(lǐng)導(dǎo)的高度重視和支持,而且由于相關(guān)合作交流項目的設(shè)計和實施特點,在美國獲得了較大反響。
11月的美國東部海岸,風(fēng)和日麗、花香鳥語,坐落于田納西州克利夫蘭市的李大學(xué)音樂學(xué)院全體師生,興高采烈地迎來了該院一年一度的秋季國際音樂展演與學(xué)術(shù)交流活動。10日晚,經(jīng)過數(shù)日緊張的排練,我校錢建明教授指揮的該校交響室內(nèi)樂隊首先在“潘戈爾”音樂廳(Pangle Hall)揭開了演出季的序幕,來自李大學(xué)音樂學(xué)院、文理學(xué)院、教育學(xué)院、宗教學(xué)院、科技學(xué)院及亞特蘭大市、克利夫蘭市的數(shù)百名師生和音樂同行懷著濃厚的興趣,欣賞了這場音樂會。
由中美兩校相關(guān)學(xué)科負(fù)責(zé)人共同策劃和精心準(zhǔn)備的這場主題為“田納西之夜——連接?xùn)|西方的文化橋梁”的音樂會,旨在通過精選的十余首歐美樂隊作品和中國當(dāng)代器樂創(chuàng)作相結(jié)合,揭示東西方地理文化、歷史文化在音樂語言中相互交融、相互影響的藝術(shù)規(guī)律。音樂會進行中,錢建明教授的指揮語言清晰生動,富于感染力。伴隨經(jīng)典的“巴洛克”樂隊音響和清新別致的“餅步”(Cakewalk, Hershy Kay)、“一手一心”(One Hand, One Heart, Leonard Bernstein)等20世紀(jì)歐美時尚音樂,人們時而報以熱烈的掌聲,時而合著曼妙輕盈的音樂輕輕哼唱。當(dāng)樂隊演奏的《二泉映月》(吳祖強改編)等中國音樂在音樂廳中回響時,全場觀眾的情感則如同被吸附在流動的音畫中,如癡如醉。這種舞臺上下融為一體的“二度創(chuàng)作”和音樂風(fēng)情描述,一直持續(xù)到錢建明教授指揮樂隊將《白毛女》那高亢激昂的主題和戲劇性沖突貫穿整個舞臺,全場觀眾被來自河北民歌《小白菜》的“白毛女”主題及其豐富變化逐步引向音樂會高潮。在觀眾經(jīng)久不息的掌聲中,錢建明教授用流暢的英語表達(dá)了自己對全場觀眾的衷心感謝,并就本次音樂會策劃和排練中兩校同行的默契合作進行了高度評價,再次贏得該校現(xiàn)任校長保羅·卡納(Paul Conn)博士和音樂學(xué)院院長威廉·格林(Willian Green)博士等來賓的熱情贊揚。
作為李大學(xué)本學(xué)期國際性學(xué)術(shù)交流活動的重要項目之一,11月11日下午,來自該校音樂學(xué)院、科技學(xué)院和宗教學(xué)院等教學(xué)和科研單位的近百名師生,在音樂學(xué)院演奏廳中聆聽了錢建明教授以英語貫穿始終的學(xué)術(shù)講座。
應(yīng)該校音樂學(xué)院之邀,并結(jié)合該校相關(guān)領(lǐng)域?qū)W術(shù)研究,錢建明教授在此次活動中的學(xué)術(shù)選題為:江南絲竹——中國明清以來民間器樂的類型與流變之一(Jiangnan sizhu —— One Of Development And Variation with Traditional Music From Ming-Qing dynasty china)。該學(xué)術(shù)講座以中國古代音樂文化中的“金石之樂”、“竽瑟之樂”為起點,重點闡釋我國明清時期由皇家“房中樂”流向民間俗樂的“絲竹之樂”的樂種形態(tài)和文化品質(zhì)。隨著講座主題內(nèi)容的圖文并茂展示和學(xué)術(shù)理論的循序漸進,聽眾深深被中國傳統(tǒng)音樂發(fā)展的歷史脈絡(luò)和現(xiàn)實影響所吸引,當(dāng)錢建明教授結(jié)合音樂會演出中的弦樂合奏《二泉映月》等作品,分析和反思20世紀(jì)以來相關(guān)傳統(tǒng)音樂元素在中國音樂現(xiàn)代化進程中受西方音樂技法影響而產(chǎn)生的得失時,講臺上下兩國音樂家和教育家的互動探討更為熱烈。其間,錢建明教授還向美國同行贈送了自己近期出版的著作《民族音樂學(xué)視界的音樂事象》,并就其中一些學(xué)術(shù)觀點和方法與同行作了交流。
作為我校音樂表演課程群的主要負(fù)責(zé)人之一,錢建明教授還應(yīng)邀考察了李大學(xué)音樂學(xué)院以宗教、民謠及校園題材為特色的同聲合唱、混聲合唱,以及以銅管樂、爵士樂和交響樂為課程體系而設(shè)計的專業(yè)教學(xué)排練和演出,對于其具有國際性優(yōu)勢和地方性特色的課程和教學(xué)經(jīng)驗給予了充分肯定和熱情贊揚。鑒于李大學(xué)和我校在辦學(xué)方向、學(xué)科結(jié)構(gòu),以及師資比配等方面的共同規(guī)律及可互補之處,錢建明教授此行為探討兩校合作之未來前景,亦可謂一次有益的嘗試。
圖1.音樂會海報
圖2.錢建明教授講座現(xiàn)場
說明:文章內(nèi)容來源網(wǎng)絡(luò)整理僅供參考,如有侵權(quán)請聯(lián)系刪除 (QQ:1624823112),謝謝!


-
提高班
開班時間:滾動開班
課程特點:該課程主要針對有一定專業(yè)基礎(chǔ)的學(xué)員,學(xué)習(xí)周期一個月即240個課時,授課主要講授專業(yè)提升遇到的難題。
-
沖刺班
開班時間:滾動開班
課程特點:該班型開設(shè)在校考前,針對往期學(xué)習(xí)中的系統(tǒng)課程查漏補缺,并對2025年的考試押題,模擬測試等。
-
無憂班
開班時間:滾動開班
課程特點:基礎(chǔ)班+提高班+沖刺班三合一班型,系統(tǒng)學(xué)習(xí)專業(yè)知識,確保基礎(chǔ)扎實和提高專業(yè)能力,沖刺名校更加有保障。
-
精品小課
開班時間:在校期間
課程特點:專業(yè)一對一,面對面,采用個性化教學(xué),針對學(xué)員個人學(xué)習(xí)中遇到的難題,系統(tǒng)化講解。
-
提高班
開班時間:滾動開班
課程特點:該課程主要針對有一定專業(yè)基礎(chǔ)的學(xué)員,學(xué)習(xí)周期一個月即240個課時,授課主要講授專業(yè)提升遇到的難題。
-
沖刺班
開班時間:滾動開班
課程特點:該班型開設(shè)在校考前,針對往期學(xué)習(xí)中的系統(tǒng)課程查漏補缺,并對2025年的考試押題,模擬測試等。
-
無憂班
開班時間:滾動開班
課程特點:基礎(chǔ)班+提高班+沖刺班三合一班型,系統(tǒng)學(xué)習(xí)專業(yè)知識,確保基礎(chǔ)扎實和提高專業(yè)能力,沖刺名校更加有保障。
-
精品小課
開班時間:在校期間
課程特點:專業(yè)一對一,老師面對面,采用個性化教學(xué),針對學(xué)員個人學(xué)習(xí)中遇到的難題,系統(tǒng)化講解。

